Par l’autoroute A3 depuis toutes les directions : Bifurcation vers Delémont. Prendre la sortie Aesch. A partir d’Aesch, Mariastein est indiqué. Depuis Bâle-Ville (pas l’autoroute) : Direction Zoo – Binningen – Bottmingen – Oberwil. A partir d’Oberwil, Mariastein est indiqué.
Un grand parking gratuit se trouve à l’entrée de Mariastein. Des places de parking payantes sont disponibles sur la place de l’abbaye, à proximité immédiate de la basilique.
a) Arrivée à la gare suisse CFF de Bâle : ligne de tramway n° 10 depuis la place de la gare jusqu’à Flüh (durée du trajet env. 35 min.) N’utiliser que les trains portant l’inscription Flüh ou Rodersdorf.
b) Arrivée à la gare Badischer Bahnhof (DB) de Bâle : de la place de la gare, prendre le tramway n° 6 jusqu’à l’arrêt Theater ou Heuwaage. Là, changer pour le tram n° 10, comme déjà indiqué ci-dessus.
Depuis Flüh, la ligne de car postal 69 dessert Metzerlen en passant par Mariastein, ou vous pouvez rejoindre le lieu de pèlerinage après une marche d’environ une demi-heure (à l’arrêt du tramway, suivez les panneaux de randonnée jaunes).
Vers l’horaire des CFF (lien externe)